Translation of "cannot share" in Italian


How to use "cannot share" in sentences:

You cannot share this with anyone.
Non potrai più parlarne con nessun altro.
She cannot share it with you.
Lei non può percorrerla con te.
And witness what it cannot share, but might have shared on earth and turned to happiness.
E testimoniare ciò che non può condividere, ma potrebbe essere condiviso sulla terra per poter dar speranza.
Dear Lord, if he cannot share a life with me, is it wrong to ask that he not share it with anyone?
(Mio Signore, se lui non può dividere la sua vita con me...) (... è sbagliato chiedere che non la divida con nessun'altra?
We especially remember those who cannot share this day with us.
Ricordiamo con commozione chi stasera non è qui con noi.
And witness what it cannot share but might have shared on earth, and turned to happiness!
... e ad assistere a ciò che non ha condiviso.. ma che avrebbe potuto condividere quando era sulla terra, e trasformare in felicità!
But this is something you cannot share with us.
Ma questa e' una cosa che non possiamo condividere con te.
I cannot share in your glory.
Non posso condividere la vostra gloria.
Well, I'm sorry you feel this way, but I simply cannot share your view.
Scusate se non condivido il vostro punto di vista.
40. I cannot share that view.
40. Non posso condividere questa opinione.
You may not use your real name as the password for the Account, and you cannot share the Account or the Login Information with anyone, unless the terms of this Agreement allow it.
L’utente accetta di non utilizzare il proprio nome reale come password per l’Account e di non condividere l’Account o le Informazioni di Login con nessuno, ad eccezione e nel rispetto di quanto stabilito esplicitamente dal presente Accordo.
Nevertheless, I cannot share the view that it constitutes an obstacle to finding new employment in the State of last employment.
Tuttavia, non posso condividere la tesi secondo cui ciò costituisce un ostacolo al reinserimento professionale nello Stato di ultima occupazione.
As per the law, a foreigner cannot share a room with a citizen of Vietnam without a certificate of marriage as a proof.
Come richiesto dalla legge, uno straniero non può condividere la camera con un cittadino vietnamita senza presentare un certificato di matrimonio.
Unfortunately at this time, I cannot share that information with you because of reasons of national security.
Purtroppo, al momento non posso condividere queste informazioni per ragioni di sicurezza nazionale.
Even if I cannot share it.
Anche se non riesco a condividerla.
In the end, humans cannot share each other's pain.
A quanto pare, gli uomini non sono in grado di condividere il dolore.
While I draw breath on this earth, I cannot share you with another man.
Finché sarò in vita... non ti posso condividere con un altro uomo.
That information we cannot share, Betsy.
Non possiamo rivelarti questa informazione, Betsy.
Sorry, your blog cannot share posts by email. English
Ci dispiace, il tuo blog non consente di condividere articoli tramite e-mail.
One which my husband regrets he cannot share, due to pressing business.
Una presenza che mio marito rimpiange di non poter condividere, a causa di pressanti impegni di lavoro.
Now, I cannot share with you... she'll be here on Wednesday.
Non posso darvi maggiori dettagli... - Arrivera' mercoledi'.
Sorry, your blog cannot share posts by email.
Ci dispiace, il tuo blog non consente di condividere articoli tramite e
We cannot share our guilt with another, nor can another be held responsible for our transgressions.
Non possiamo condividere la nostra colpa con altri, né altri possono essere responsabili per noi.
Note: You cannot share your location in Maps Go.
Nota: non puoi condividere la tua posizione in Maps Go.
A woman during pregnancy sharpens a tooth on her husband for the fact that he cannot share with her all the burden and feel what she feels.
Una donna durante la gravidanza affila un dente sul marito per il fatto che non può condividere con lei tutto il peso e sentire ciò che sente.
Ensure that the rest cannot share their screens or other content, as this sort of thing can be disruptive to the flow and pacing of the meeting, even without factoring in sharing potentially malicious files.
Assicurati che gli altri non possano condividere i loro schermi o altri contenuti, poiché questo genere di cose può disturbare il flusso e il ritmo della riunione, anche senza considerare la condivisione di file potenzialmente dannosi.
Persons under the age of 18 years are only allowed to stay in private rooms or dormitory rooms that are booked for use of one family or group of persons, and cannot share the dormitory rooms with other guests.
Le persone di età inferiore ai 18 anni sono ammesse esclusivamente in camere private o camere da letto prenotate per l'uso di una familia o di un gruppo di persone e non possono condividere la camera con altri ospiti.
The Act further requires us to allow you to control who we can and cannot share that information with.
La legge inoltre ci impone di consentire a voi di controllare chi possiamo e non possiamo condividere tali informazioni con.
Our God is holy; He is altogether “Other, ” a God who cannot share us with other objects of our affection.
Il nostro Dio è santo; Egli è completamente un "Altro", un Dio che non può essere condiviso con altri oggetti del nostro affetto.
Children cannot share a room with other guests.
Non possono condividere l'alloggio con altri ospiti.
Sorry, your blog cannot share posts by
Ci dispiace, il tuo blog non consente di condividere articoli tramite email.
Children under 18 cannot share dormitory rooms with other guests that are not part of the family or group.
I bambini sotto i 18 anni non possono condividere dormitori con gli altri ospiti che non fanno parte della famiglia o del gruppo.
You cannot share calendars owned by other people.
Non è possibile condividere calendari di proprietà di altre persone.
You cannot share your phone’s data connection and SD card over a USB cable at the same time.
Non è possibile condividere contemporaneamente la connessione dati del telefono ed una scheda SD tramite cavo USB.
Sorry, your blog cannot share posts
Ci dispiace, il tuo blog non consente di condividere articoli
It's not wrong to share with your neighbor, and if anyone tries to tell you that you cannot share with your neighbor, you should not listen to him.
Non è sbagliato condividere qualcosa con il tuo prossimo, e se qualcuno dice che non puoi condividere con il tuo prossimo, non dovresti ascoltarlo.
1.3008511066437s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?